来源：https://widerquist.com/ubi-good-for-women-mandatory-participation-on-trial-part-9/
作者：Karl Widerquist
时间：2023-06-08
翻译：AI
UBI：对女性有益
第八部分的全部或大部分论点既适用于女性，也适用于男性。女性约占劳动力的一半，女性不成比例地受到骚扰、低工资、恶劣的工作条件和工作上的不尊重。UBI赋予人们的力量对工作场所的女性以及可能处于虐待性个人关系中的女性都非常好。
对UBI的一个批评是，它可能会强化传统的性别角色。当人们更有能力为儿童、残疾人或老人提供全职无偿护理时，女性将更有可能这样做，而且在她们这样做的过程中，她们将加强社会期望，即这是女性的工作。
不幸的是，女性现在正在做这些事情，而她们和她们所关心的人却为此付出了可怕的代价。单身母亲和她们的孩子是美国最贫穷的人群，近几十年来她们的处境越来越糟。如果我们想帮助女性，我们需要做的第一件事就是停止惩罚从事这项极其有价值的工作的女性。全民基本收入将立即扭转贫困女性化趋势。
如果我们想帮助女性挑战传统的性别角色，我们应该以赋予女性权力的方式去做。必须有更好的方法来挑战性别角色，而不是让数百万照料者及其家属陷入多年的贫困。
目前尚不确定UBI对性别角色的总体影响是否是强制执行这些角色。诚然，UBI使女性更容易成为无偿照顾者，但它也使男性更容易。也许UBI将使男性和女性更负担得起分担护理工作。也许男人和女人会利用他们的权力来要求他们需要的工作场所灵活性，以便他们同时保持工作和做护理工作。当一个男人把孩子丢给她们时，女性有时会突然被推入全职照顾的角色。通过使这种情况更容易处理，UBI可能会使女性更容易避免陷入困境，如果她认为回到一个不那么传统的角色对她和她的家人最有利的话。
转载请注明：《中国社会分红/基本收入研究网》 浏览量：15 views
