2024-08-29
翻译：AI
新闻声明：由 BIEN 在英国巴斯举行的年会期间发布。
2024 年 8 月 8 日，受联合国（UN）建设和平支持办公室（Peacebuilding Support Office，PBSO）的邀请，基本收入地球网络（BIEN）向联合国秘书长提交了关于 2025 年和平建设框架审查报告的意见。这个提案得到来自 46 个国家/地区的超过 125 个联盟和合作伙伴组织的认可。他们支持 BIEN的呼吁——将基本收入视为一种建设和平的工具。
基本收入是定期现金付款，以个人为基础，无条件地支付给所有人，无需经济状况调查或工作要求。
BIEN 提交的文件提出了七个行动点，以实施基本收入如何补充联合国实体和其他国际组织的传统发展和建设和平努力。
与 PBSO 的合作建立在 BIEN 自 2021 年以来与各种国际组织合作的基础上，包括开发计划署、国际劳工组织、联合国工业发展组织、联合国教科文组织、拉加经委会、西亚经社会、世界银行和国际货币基金组织，倡导将基本收入视为发展和建设和平的工具。因此，安东尼奥·古特雷斯 （Antonio Guterres） 在 2023 年 7 月启动的具有里程碑意义的倡议“新和平议程”（NewAgenda for Peace） 中，将基本收入列入预防冲突的建议之一。
我们坚信，在 2024 年 9 月在纽约举行的未来峰会之前，BIEN-UN 的这一磋商进程特别及时。随着基本收入试点项目在持续帮助社区摆脱贫困和恢复生计方面产生的变革性影响，该政策工具直接体现了本次峰会的目标。作为建设和平和发展的工具，基本收入可以：有助于我们如何创造更好的现在和保护未来;修复被侵蚀的信任，并证明国际合作可以有效应对当前的挑战;提供关于“如何”更好地合作以实现既定愿望和目标的工具;加快努力履行我们现有的国际承诺，并采取具体步骤应对新出现的挑战和机遇。
通过向 PBSO 提交的这份文件，BIEN 邀请联合国机构、基金和方案加入其正在进行的努力，以支持目前急需帮助的人群，我们应该为他们制定最好的恢复蓝图。BIEN 成员将提出关于巴勒斯坦被占领土和乌克兰紧急基本收入的详细提案（国会会议定于当地时间 8 月 29 日下午 4：30），这两个背景处于有效多边主义的最前沿。
根据秘书长在即将召开的未来峰会上达成的《我们的共同议程》中做出的重要承诺，我们有责任让生活在贫困中的当代人和面临风险的未来一代做到这一点，做得更好。我们有责任为弱势群体和未来贫困的人群伸出援助之手，帮助他们摆脱贫困。无条件和个人现金的灵活性让人们可以自由地这样做。我们知道基本收入是有效的，而且有一致的证据支持我们在建设和平和发展工作中更系统地考虑这一工具。
让我们的承诺和行动反映出，作为政策制定者，我们仍然相信每个人都有可能拥有更美好的未来。
您可以通过 bien@basicincome.org 联系我们。
代表 BIEN 执行委员会
BIEN 主席 Sarath Davala
转载请注明：《中国社会分红/基本收入研究网》 浏览量：60 views
