编者按：基本收入源于社会的多重危机，理解多重危机的变化对理解基本收入政治经济学至关重要。本系列文章来自杰恩家庭研究所（JFI）对多重危机的讨论。
来源：https://www.phenomenalworld.org/analysis/global-boiling/
作者：Kate Mackenzie , Tim Sahay
时间：2023-08-03
翻译：AI
今年 7 月是我们有记录以来最热的一年，很可能是过去 120,000 年来最热的一年。横跨北半球的四个“热穹顶”——在西亚、北美、北非和南欧上空——导致气温飙升，不仅打破而且远超记录几度。在安第斯山脉的高处，冬天已经变成了炎热的夏天。太阳已经被加拿大的大火遮住了。
伴随着致命的高温而来的是前所未有的降雨和洪水，尤其是在德里和北京。这不仅仅是碳循环，而且是化石燃料现代性所推动的水循环。我们永远不应该称它为地球;我们是一个海洋星球，大部分额外的热量正在被现在比以往任何时候都更热的海洋吸收。它们变暖的洋流意味着墨西哥大小的南极洲今年未能重新冻结。
由于海洋变暖导致的水蒸气（本身就是一种强大的温室气体）的增加反过来又为巨大的大气热机提供涡轮增压，导致更多的极端天气。联合国秘书长安东尼奥·盖特雷斯（Antonio Gueterres）宣布“全球沸腾”的新时代并非没有道理。仔细看下面的图表：7 月份比 1979-2000 年平均值高出四个标准差。
7月的前三周打破了气温记录。欧盟的哥白尼卫星数据显示了1940年至2023年每年7月1日至23日的全球平均地面气温。
在天气危机中，其他记录也被打破：美国单日航空旅行乘客最多;欧洲航空公司IAG和法航荷航的利润创下历史新高;创纪录的石油消费量和创纪录的煤炭产量。在极端气候和创纪录的化石燃料利润之间，右翼政党对气候行动的政治反弹正在积聚力量。
流量和存量
当我（蒂姆）在 2010 年代还是一名研究生时，我对大规模否认气候紧急情况感到痛苦。全球变暖仍然是一个边缘原因，也是国家政治的后遗症。2012年，在羅姆尼和奧巴馬之间的最后一场总统辩论中甚至没有提到气候问题。怎么可能？民意调查显示，气候问题排名垫底，经济问题位居榜首。
这十年是不同的。我们正被非同寻常的事件加速打击，今天的公众越来越意识到我们生活在一个无所不在的人类世（omnicidal anthropocene）。然而，这种认识并不一定导致行动。相反，有一种威胁是，减缓气候变化方面的积极但局部的发展可能会使目前行动就足够了的错觉永久化。
虽然我们已经开始将边际活动——购买新车、新的高效建筑——转向更环保的技术，但仍然存在忽视大气中已经积累的碳的巨大威胁的风险。
这归结为碳的流量和储量之间的区别。地球并不关心每年的排放量（流量），重要的是大气中积累的碳储量——这决定了变暖的程度。在大流行期间，数以千计的新闻文章想知道排放量的下降是否预示着温度的下降，这体现了对流量的误解。“气候是一个不流动的问题”应该是人们在学校里学到的东西。这不仅仅是外行人。约翰·斯特曼（John Sterman）的一篇经典论文测试了麻省理工学院的工程师和科学家，发现他们对气候变化心理模型中的存量也一无所知：“成年人对气候变化的心理模型违反了物质守恒。
正确的心智模型是浴缸。只要从水龙头流入浴缸（我们的排放物）的碳（大气中的碳储量）多于水槽（雨林、海洋等）排出的碳，浴缸中的水位就会不断上升。过去五年是有记录以来最热的五年，过去二十二年中有二十年也是如此。这种持续的变暖趋势是浴缸中水位上升的直接结果。随着二氧化碳存量逐年增加，情况只会变得更糟。
渐进主义和渐进主义
对存量问题的无知与长期由渐进主义主导的气候减缓框架相对应。这种乐观的取向假设行星不稳定是一个可以在未来几十年内通过对能源使用进行渐进式改变来解决的问题。强大的利益集团更希望在遥远的未来完成碳的大幅削减，届时我们当然会变得更加富裕。
这种渐进主义被纳入了碳定价和“能源转型路径”等政策工具中，并通过“麦肯锡减排成本曲线”等概念得到普及。顾问们问：减排最便宜的排放量是多少？唾手可得的果实？渐进主义植根于受到严厉批评的成本效益模型。如果我们认为问题在于碳排放率，而减少排放流量将减少全球变暖，那么他们的逻辑听起来很合理。事实并非如此。原因与温室气体效应的存量逻辑有关。
一股不可抗拒的力量——化石机器的国际传播——遇到了一个不可动摇的目标：如果二氧化碳的指数级积累继续下去，就会发生行星灾难。Gt = 十亿吨。
2018年，渐进主义开始失去控制力。那一年，政府间气候变化专门委员会（IPCC）发表了关于全球气温变化1.5°C影响的特别报告，以及“温室地球”论文，当时15岁的格蕾塔·桑伯格（Greta Thunberg）开始每周五领导学生罢课，以提高气候意识。
此时此地
在印度，亚穆纳河决堤并淹没了三座水处理厂;德里州政府警告说，它将配给饮用水。乌拉圭的干旱使一半以上的人口没有安全的自来水可以饮用。政府正在为人们提供瓶装水，因为这种情况预计将持续数月。
挥舞气候棒会导致一连串的基础设施故障。
极端天气给农场、电网、生态系统和生活带来了巨大压力。地铁站、下水道、道路、桥梁、输电电缆和地基都设计有公差等级。大自然富含碳，打破了我们的工程世界。永远不要忘记：经济是自然的“全资子公司”。
奧巴馬总统前科学顾问约翰·霍尔德伦的演讲。
所有这些灾难都引发了关于“新常态”的讨论。这也是一种否认。我们面临的是地球的不稳定和日常生活的中断，因为燃烧碳会给气候骰子带来负担，使其在六个之后抛出六个。马克·布莱斯（Mark Blyth）称其为“一个巨大的非线性结果生成器，具有邪恶的凸性。用简单的英语来说，没有平均值，没有平均值，没有回归正常。这是通往未知世界的单向交通。 地球系统是一头“愤怒的野兽”，我们正在用碳库存棒戳它。
燃烧的石油，涌出的现金
在过去两年中，石油和天然气行业的利润创下了历史新高，无论是整体利润还是单个公司的利润。国际能源署（IEA）估计，去年整个行业获得了惊人的40000亿美元利润，而通常的年度估计为15000亿美元。仅五大国际石油公司在 2022 年的净利润总额就达到 1990 亿美元。国家石油公司获利最多。沙特阿美赚了1610亿美元。
这些利润的使用很有启发性。在过去的石油繁荣时期，高油价一直吸引着金融家和生产商对新产能进行大量投资。尽管如果我们要保持在1.5摄氏度的限制范围内，就无法开发新的资源，但勘探仍在继续。但与上一次油价暴涨形成鲜明对比的是，国际公司承诺将少量现金用于钻探污染更严重的燃料，这表明金融界默认了石油和天然气需求前景的摇摇欲坠。
他们是否在投资绿色？不。公司正在对需求下降的未来做出防御性反应。超级巨头正在以惊人的速度向股东返还现金。然而，从沙特阿拉伯到巴西马里卡市的石油国家正在将收益从夕阳产业转向多元化。
2008-2022 年石油和天然气行业的现金支出分布。资料来源：国际能源署 2023;许可证： CC BY 4.0的。
十亿台机器
今天，重建世界变得更清洁、更有弹性将需要大量的体力劳动和熟练的体力劳动。无论你对经济增长的看法或定义如何，去工业化都不是一种选择。
世界各地的社会民主主义者对气候危机有着正确的诊断。最富有的人通过以下方式产生二氧化碳：消费;控制生产;和束缚民主。提出的解决方案——扩大福利国家，建立一个“绿色大国家”——制造了强大的敌人。这就是我们所处的地球僵局。
如果《通胀削减法案》向新一批美国绿色工业利益集团提供资金，为绿色资本主义弥合僵局提供了可能性（并非没有风险和令人不安的地缘政治升级），那么就必须将一些注意力放在另一只股票上。数十亿台化石燃料燃烧机器（发动机、涡轮机、熔炉）每天产生二氧化碳。一个“旧的冲击”是，我们仍然生活在维多利亚时代的机器时代。
气候危机需要快速电气化;移动、加热、冷却、熔化和制造事物的新方法和机器。所有这些机器都必须制造、融资、销售和安装。
二十一世纪是后果的时代。燃烧化石燃料的工业机器——发动机、涡轮机、熔炉——给我们带来了繁荣，现在正在释放地球的不稳定。他们的提前退休和替代率决定了未来的变暖。（来源： 索尔·格里菲斯）
我们正处于这一进程的早期阶段。国际能源署估计，到 2050 年，脱碳将需要输配电线路的数量增加一倍，几乎增加两倍。到 2030 年，对晶粒取向电工钢的需求必须翻一番。
汽车是库存和流量问题的一个例证。地球上有十多亿辆汽车。内燃机汽车的销量在六年前达到顶峰，但道路运输的排放要到2029年才会达到顶峰。电动汽车的流动（销售）已经颠覆了政治选区，并威胁到国际效忠。
未来就在眼前
即使是灾难——比如仍在肆虐欧洲的炎热夏季——也不会直接导致行动。一项研究发现，去年欧洲的热浪造成超过61,000人死亡。在臭名昭著的2003年热浪之后，欧洲应该受到冲击，该热浪造成70,000多人死亡，并且是最早的气候事件归因研究之一。没有社会运动，无所作为就会占主导地位。富裕社会没有受到保护，但他们沾沾自喜。正如阿米塔夫·戈什（Amitav Ghosh）所描述的那样，我们是安全的，事情在控制之中，坏事只发生在远方的人身上，这种疯狂的想法仍然存在。预料到未来的毁灭，我们未能在此时此地采取行动。
社区紧急服务可以帮助脆弱的老年人和婴儿保持凉爽。政府可以通过开放空调公共设施来为人们降温。中国走得更远，向寻求避暑的公民开放地下防空洞。在亚利桑那州，31 天超过 43°C/110F 的高温导致死亡人数激增，在新冠疫情的重演中，政府不得不使用额外的拖车停尸房。
创造性的适应是当务之急。 减少大气中的二氧化碳储量也是如此。这不是成本和收益的逻辑，而是手段和目的的逻辑。不是经济，而是生存。
转载请注明：《中国社会分红/基本收入研究网》 浏览量：81 views
